Julien ★ 朱利安；于连
注：法语“Saint(e)-*”形式地名中的人名一般以人名标准形式转写，但 Saint-Julien 译作“圣于连”。
注意：julien 可能是 Jules 的形容词形式，如儒略历（calendrier julien）。
注：阴性形式参见 Julienne（朱利安娜）。
注：另请参见 Jullien（朱利安）。
朱利安○标准译名
» Julien Benda 朱利安·班达（1867—1956）
» Julien Green 朱利安·格林（1900—1998）
» Julien Gracq 朱利安·格拉克（1910—2007）
于连○仅用于以下情形
» Julien Sorel 于连·索雷尔，司汤达小说《红与黑》（Le Rouge et le Noir）的男主人公。
特殊译名
» Stanislas Julien 儒莲（1797—1873），法国汉学家，精通汉文、梵文，译有大量中国典籍，专长于佛学研究，1854—1873年任法兰西公学院院长。儒莲奖（prix Stanislas-Julien）1872年创立，1875年至今每年由法兰西文学院授予作出突出贡献的汉学家。