Béatrice ★ 贝亚特丽丝
注：新华社译名室作“贝亚特丽斯”，但法文女子名习惯上将末位的“斯”替换作“丝”（如 Louise 路易丝，Françoise 弗朗索瓦丝），因此建议译作“贝亚特丽丝”。
注：另请参见 Béatrix（贝娅特丽克丝）。
贝亚特丽丝○拟定译名
»
Catégories
Béatrice ★ 贝亚特丽丝
注：新华社译名室作“贝亚特丽斯”，但法文女子名习惯上将末位的“斯”替换作“丝”（如 Louise 路易丝，Françoise 弗朗索瓦丝），因此建议译作“贝亚特丽丝”。
注：另请参见 Béatrix（贝娅特丽克丝）。
贝亚特丽丝○拟定译名
»