Anne

Anne ★ 安娜；亚纳；安妮

注：另请参见 Annie（安妮）。
注：《世界人名翻译大辞典》将 Anne 不分语种译作​“安妮”，本站建议改译作​“安娜”​：①法语中以 -ne 结尾的人名通常译作​“娜／纳”，译成​“安妮”​或​“安”​与法语译名直觉不符，显得扞格；②法语地名中 Anne 均译作​“安娜”，人名译作​“安娜”​可以保持一致。

安娜○女子名

» Anne d’Autriche 奥地利的安娜（1601—1666），法国王后（1615—1643），法国国王路易十三之妻、路易十四之母，在路易十四年幼时任法国摄政（1643—1651）。

安纳○男子名

» Anne-Louis Girodet 安纳–路易·吉罗代（1767—1824）

亚纳○仅用于圣经人物与基督公教相关人名

» Anne / Hannah (mère de Samuel) 亚纳，正教称安纳，新教称哈拿，撒慕尔的母亲，据传曾多年不孕，向天主祷告而生撒慕尔。

» sainte Anne (mère de Marie) 亚纳，正教称安纳，新教称安娜，若亚敬的妻子、耶稣之母玛利亚的母亲。

安妮○仅用于以下情形

» Anne Hidalgo 安妮·伊达尔戈（1959—）

特殊译名

» Anne Cheng 程艾兰（1955—）