Xavier /ɡza.vje/★ 格扎维埃;沙勿略
注:根据“名从主人”的译名原则,法文名 Xavier 不宜译作“泽维尔”。
注:阴性形式参见 Xavière(格扎薇埃)。
格扎维埃○标准译名
» Xavier Bichat 格扎维埃·比沙(1771—1802)
» Xavier de Maistre 格扎维埃·德·迈斯特(1763—1852)
沙勿略○仅用于基督公教相关人名
» François Xavier 方济各·沙勿略(西班牙文:Francisco Javier)(1506—1552),西班牙传教士,1534年8月15日与依纳爵·罗耀拉、伯多禄·法伯尔共同创立了耶稣会(Compagnie de Jésus),1541年受命前往远东传道,将公教信仰传播到印度和日本,因而有“东方的宗徒”(Apôtre de l’Orient)之称,公教会尊奉为亚洲多地的主保圣人。圣方济各·沙勿略于1619年宣福,1622年封圣,公教会每年在祭日12月3日庆祝他的瞻礼。