Verne 韦尔纳；凡尔纳
注：《世界人名翻译大辞典》仅提供了“凡尔纳”的译法，但考虑到 Verne 在法语人名中并不鲜见，而“凡尔纳”这一译名极易让人联想到儒勒·凡尔纳，故建议将普通人名参照法汉译音表译作“韦尔纳”，而将“凡尔纳”作为特殊译名处理。
韦尔纳○拟定译名
»
凡尔纳○仅用于以下情形
» Jules Verne 儒勒·凡尔纳（1828—1905），法国小说家、剧作家、诗人，现代科幻小说的先驱，作品辑录在埃策尔出版社的《奇异旅行》（Voyages extraordinaires）中，代表作《气球上的五星期》（Cinq Semaines en ballon）、《地心游记》（Voyage au centre de la Terre）、《从地球到月球》（De la Terre à la Lune）、《格兰特船长的儿女》（Les Enfants du capitaine Grant）、《海底两万里》（Vingt Mille Lieues sous les mers）、《八十天环游地球》（Le Tour du monde en quatre-vingts jours）、《神秘岛》（L’Île mystérieuse）。
法国亚眠大学（université d’Amiens）又名皮卡第儒勒·凡尔纳大学（université de Picardie Jules-Verne）。