Vandermeersch /vɑ̃.dɛʁ.mɛʁʃ/ 范德梅尔施
注：新华社2022年5月新增作“旺德梅尔施”，但此姓明显源自荷兰语，建议根据荷兰语转写作“范德梅尔施”。
注：另请参见 Van der Meersch（范德梅尔施）。
范德梅尔施○拟定译名
» Maxence Vandermeersch 马克桑斯·范德梅尔施（1907—1951）
特殊译名
» Léon Vandermeersch 汪德迈（1928—2021），法国汉学家，主要研究领域为中国古代政治思想史、中国文字学、儒家思想史，代表作《新汉文化圈》（Le Nouveau Monde sinisé）、《中国思想的两种理性：占卜与表意》（Les Deux Raisons de la pensée chinoise : divination et idéographie）、《中国教给我们什么：在语言、社会与存在方面》（Ce que la Chine nous apprend : sur le langage, la société, l’existence）。