Roy 鲁瓦
注意:不要同 Loi(卢瓦)混淆。
鲁瓦○标准译名
» Claude Roy 克洛德·鲁瓦(1915—1997),法国诗人、新闻工作者,1937—1941年间为法国极右翼媒体《我无处不在》周报(Je suis partout)撰文,后与之决裂参与抵抗运动。鲁瓦受中国古典诗歌影响,代表作《在时间的边缘》(À la lisière du temps)、《诗歌小偷》(Le Voleur de poèmes : Chine, 250 poèmes dérobés du chinois)、《镜中的中国》(La Chine dans un miroir),1985年获首届龚古尔诗歌奖。
» Olivier Roy 奥利维耶·鲁瓦(1949—),法国政治学家,专长于伊斯兰教研究,主张极端思潮和宗教激进主义没有直接关联,极端分子利用了伊斯兰教激进派旗号,代表作《全球化的伊斯兰教》(L’Islam mondialisé)、《圣战与死亡》(Le Djihad et la Mort)。