Mauvignier 莫维尼耶;莫维尼埃
注:根据法汉译音表,-ier 转写作“耶”而非“埃”,-ière 转写作“埃”而非“埃尔”。
莫维尼耶○拟定译名
»
莫维尼埃○仅用于以下情形
» Laurent Mauvignier 洛朗·莫维尼埃(1967—),法国作家,代表作《远离他们》(Loin d’eux)、《学会完结》(Apprendre à finir)、《男人们》(Des hommes)、《我称作遗忘的事》(Ce que j’appelle oubli)。 注:个人名也有作“罗朗”的,建议统一作标准译名“洛朗”。