Catégories
Noms

Maigret

Maigret 迈格雷梅格雷

迈格雷标准译名

»

梅格雷仅用于以下情形

» Jules Maigret 儒勒·梅格雷,或称梅格雷探长(commissaire Maigret),西默农系列侦探小说《梅格雷探案》(Série des Commissaire Maigret)的主人公。 注:人名 Jules 今译作​“朱尔”,但根据​“定名不咎”​的译名原则,梅格雷警长的名字仍根据习惯译法写作​“儒勒”。

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *