Catégories
Noms

Janin

Janin 雅南

注:根据​“名从主人”​的译名原则,法语名 Janin 不宜译作​“贾宁”。

雅南标准译名

» Jules Janin 朱尔·雅南(1804—1874),全称加布里埃尔–朱尔·雅南(Gabriel-Jules Janin),法国作家、新闻工作者,1832—1872年间长期为《辩论日报》(Journal des débats)撰写批评,有​“批评大王”​(prince des critiques)之称,代表作《死驴与断头女》(L’Âne mort et la Femme guillotinée)、《忏悔》(La Confession)、《巴纳夫》(Barnave),1870年入选法兰西学术院

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *