d’Herbelot 德贝洛
注：根据“名从主人”的译名原则，法文名 d’Herbelot 不宜译作“德伯洛特”。
德贝洛○拟定译名
» Barthélemy d’Herbelot 巴泰勒米·德贝洛（1625—1695），全称巴泰勒米·德贝洛·德·莫兰维尔（Barthélemy d’Herbelot de Molainville），法国东方学家，代表作《东方文库》（Bibliothèque orientale，又译《东方全集》）。 注：法语中介词省音形式 d’ 始终与后续部分连用，转写时宜依法文习惯连写，例如 d’Alembert 转写作“达朗贝尔”而非“德·阿朗贝尔”或“德阿朗贝尔”，故 d’Herbelot 不宜转写作“德·埃贝洛”或“德埃贝洛”。