Catégories
Noms

de Moivre

de Moivre /də.mwavʁ/ 德穆瓦夫尔;棣莫弗

注:此姓中 de 始终与后续部分连用,汉译时依法文习惯连写,中间不加间隔号。

德穆瓦夫尔标准译名

»

棣莫弗仅用于以下情形

» Abraham de Moivre 亚伯拉罕·棣莫弗(1667—1754),出生名亚伯拉罕·穆瓦夫尔Abraham Moivre),法国数学家,1707年提出了将复数和三角函数相关联的棣莫弗公式formule de Moivre),后由欧拉在1748年总结为今天常用的表达形式 \(\left(\cos x+\mathrm {i} \sin x\right)^{n}=\cos(nx)+\mathrm {i} \sin(nx)\)注:《世界人名翻译大辞典》旧译​“棣美弗”​现已不常用,现建议按全国科技名词委《外国科学家译名手册》(试用稿)提供的译名统一作​“棣莫弗”。

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *