Brunhes /bʁyn/ 布吕纳;白吕纳;布容
布吕纳○标准译名
»
布容○仅用于以下情形
» Bernard Brunhes 贝尔纳·布容(1867—1910),法国地球物理学家,1905年注意到有些火山岩的磁化方向与地磁方向相反,进而提出了地磁极性倒转假说。距今最近的地磁倒转事件发生在约78万年前,称“布容–松山倒转”(inversion Brunhes-Matuyama),地磁场自此进入布容正向极性期,简称布容期(période de Brunhes)。 注:建议按全国科技名词委术语在线平台和《外国科学家译名手册》(试用稿)提供的译名统一。
白吕纳○仅用于以下情形
» Jean Brunhes 让·白吕纳(1869—1930),法国人文地理学家,师从维达尔·白兰士,师生二人共同主张人地关系或然论(possibilisme,又译可能论),认为人类与地理环境相互作用,人在受地理环境影响的同时也能主动选择、适应和改造地理环境。白吕纳1912—1930年任法兰西公学院人文地理学讲席讲授,代表作《人地学原理》(La Géographie humaine : essai de classification positive, principes et exemples)、《法国人文地理学》(La Géographie humaine de la France)、《历史地理学》(La Géographie de l’histoire,与卡米耶·瓦洛合撰)。