Bertrand ★ 贝特朗
贝特朗○男子名
» Bertrand du Guesclin 贝特朗·杜盖克兰(约1320—1380)
贝特朗○姓氏
» Aloysius Bertrand 阿洛伊修斯·贝特朗(1807—1841),本名路易·雅克·拿破仑·贝特朗(Louis Jacques Napoléon Bertrand),法国作家,代表作《夜之加斯帕尔》(Gaspard de la nuit)。
» Joseph Bertrand 约瑟夫·贝特朗(1822—1900),法国数学家,1889年在《概率论》(Calcul des probabilités)中提出了指出“同等概率”描述模糊存在歧义的“贝特朗悖论”(paradoxe de Bertrand),1884年入选法兰西学术院。 注:也有按英文读音作“伯特兰悖论”的,建议根据“名从主人”的原则统一作法语标准译名“贝特朗悖论”。
» Adrien Bertrand 阿德里安·贝特朗(1888—1917),法国作家,代表作《大地的呼唤》(L’Appel du sol)获1914年龚古尔文学奖(1916年颁奖)。
» Xavier Bertrand 格扎维埃·贝特朗(1965—),法国政治人物,2004—2005年任分管医疗保险事务的国务秘书,2005—2007年任卫生和社会团结部部长,2007—2009年任劳动、社会关系、社会团结和家庭部部长,2010—2012年任劳动、就业和卫生部部长,2016年至今任上法兰西大区议会议长。
2 réponses sur « Bertrand »
您好,
我是法语助手词典软件的法语编辑Prune。这边给您发送站内信息是想询问下:您们是否愿意我们软件把人名做成扩充词库,词库里面可以加您们的版权信息也可以链接到您们网站显示详细的内容。
期望收到回复~
Bonne journée à vous
您好,您留言的邮箱地址无法正常收信,请邮件联系contact@transcriptionenchinois.com,以便我们回复邮件,谢谢。