Roger ★ 罗歇;洛日
注:根据“名从主人”的译名原则,法文名 Roger 不宜译作“罗杰”。
注:另请参见 Roget(罗热)。
罗歇○标准译名
» Roger Martin du Gard 罗歇·马丁·杜加尔(1881—1958)
洛日○仅用于基督公教相关人名
» Roger d’Élan 埃朗的洛日(?—1160),英国熙笃会会士,1148年受命渡海至法国埃朗创立了埃朗修道院(abbaye d’Élan)。公教会每年在祭日1月4日庆祝他的瞻礼。
Roger ★ 罗歇;洛日
注:根据“名从主人”的译名原则,法文名 Roger 不宜译作“罗杰”。
注:另请参见 Roget(罗热)。
罗歇○标准译名
» Roger Martin du Gard 罗歇·马丁·杜加尔(1881—1958)
洛日○仅用于基督公教相关人名
» Roger d’Élan 埃朗的洛日(?—1160),英国熙笃会会士,1148年受命渡海至法国埃朗创立了埃朗修道院(abbaye d’Élan)。公教会每年在祭日1月4日庆祝他的瞻礼。