Faye /fɛj//fa.je/ 费伊；法伊
费伊○标准译名
» Jean-Pierre Faye 让–皮埃尔·费伊（1925—2026），法国作家、哲学家，代表作有小说《船闸》（L’Écluse，获1964年勒诺多文学奖）。埃马纽埃尔·费伊之父。
» Emmanuel Faye 埃马纽埃尔·费伊（1956—），法国哲学家、哲学史家，代表作《哲学与人的完善：从文艺复兴到笛卡尔》（Philosophie et perfection de l’homme. De la Renaissance à Descartes）、《海德格尔：将纳粹引入哲学》（Heidegger, l’introduction du nazisme dans la philosophie）。让–皮埃尔·费伊之子。
» Éric Faye 埃里克·费伊（1963—），法国作家，代表作《长崎》（Nagasaki）。
» Gaël Faye 加埃尔·费伊（1982—），法国暨卢旺达创作歌手、作家，代表作有小说《小小国》（Petit Pays）、《蓝花楹》（Jacaranda，获2024年勒诺多文学奖）。 注：也有作“法伊”的，建议统一作标准译名“费伊”。
法伊○仅用于以下情形
» Hervé Faye 埃尔韦·法伊（1814—1902），法国天文学家，1843年发现了周期彗星“法伊彗星”（comète de Faye）；提出了重力归算中空间改正与地形改正之和“法伊改正”（correction de Faye），又称露天改正（correction à l’air libre）。 注：建议按全国科技名词委《外国科学家译名手册》（试用稿）提供的译名统一。