Doré /dɔ.ʁe/ 多雷
注意:不要同 Dolet(多莱;多雷)混淆。
多雷○标准译名
» Gustave Doré 古斯塔夫·多雷(1832—1883),法国画家、插画家、版画家,曾为但丁《神曲》、塞万提斯《堂吉诃德》、佩罗故事集等作品创作插图,另有油画《安德洛墨达》(Andromède)、《谜》(L’Énigme)、《街头卖艺者一家》(Les Saltimbanques)。
特殊译名
» Henri Doré 禄是遒(1859—1931),法国汉学家、耶稣会会士,1884年来华,专长于中国民间信仰研究,代表作有十八卷本《中国迷信研究》(Recherches sur les superstitions en Chine),1931年在上海徐家汇去世。