Descartes /de.kaʁt/ 德卡尔特;笛卡尔
德卡尔特○标准译名
»
笛卡尔○仅用于以下情形
» René Descartes 勒内·笛卡尔(1596—1650),法国数学家、物理学家、哲学家,笛卡尔坐标系(Coordonnées cartésiennes)与解析几何的创立者。笛卡尔提出的“我思故我在”(« Je pense, donc je suis. »,拉丁文:Cogito ergo sum.)对西方近代哲学影响深远,代表作《谈谈方法》(Discours de la méthode)、《第一哲学沉思集》(Meditationes de prima philosophia / Méditations métaphysiques)、《哲学原理》(Principia philosophiae / Les Principes de la philosophie)。 注意:派生形容词 cartésien(ne)(s) 应将姓氏完整译出,不可译作“卡尔”。