Camus 卡米；加缪
注：《世界人名翻译大辞典》仅提供了“加缪”的译法，但考虑到 Camus 在法语人名中并不鲜见，而“加缪”这一译名极易让人联想到阿尔贝·加缪，故建议将普通人名参照法汉译音表译作“卡米”，而将“加缪”作为特殊译名处理。
卡米○拟定译名
» Jean-Pierre Camus 让–皮埃尔·卡米（1582—1652），法国神学家、作家，主要创作虔敬小说（romans pieux），代表作有六卷本神学作品《圣方济各·沙雷氏的精神》（L’Esprit de saint François de Sales）。
加缪○仅用于以下情形
» Albert Camus 阿尔贝·加缪（1913—1960），法国作家、哲学家，代表作有小说《局外人》（L’Étranger，又译《异乡人》）、《鼠疫》（La Peste）、《堕落》（La Chute）、《快乐的死》（La Mort heureuse）、《第一个人》（Le Premier Homme），剧作《卡利古拉》（Caligula）、《正义者》（Les Justes），随笔《西绪福斯神话》（Le Mythe de Sisyphe）、《反抗者》（L’Homme révolté），1957年获诺贝尔文学奖。
» Renaud Camus 雷诺·加缪（1946—），法国作家、政治活动家，2010年提出了“大取代理论”（grand remplacement），认为法国和欧洲的白人正逐渐被来自西北非的穆斯林移民所取代。